criando as mudanças