documentar as mensagens