permanecer firmes no equilíbrio