o relógio interno e dimensional